her work for the advancement of the status of women. 她为提高妇女地位所作的工作
They have been campaigning to improve the legal status of women. 他们一直在为提高妇女的法律地位而奔走呼号。
The status of women in colonial North America has been well studied and described and can be briefly summarized. 北美殖民时期的妇女北美殖民时期女性的社会地位曾得到过深入研究和描述,并可简短概括。
Sixty years after China` s first Marriage Law, which for the first time raised the issue of gender equality, the social status of women has improved dramatically. 六十年前我国颁布了第一部婚姻法,首次提出男女平等的制度,此后女人的社会地位得到明显提高。
The worldwide ethnographic data is clear: The more stratified and hierarchical the society, and the more sex segregated, the lower the status of women. 世界范围内的人种学数据很明确:社会层级和等级越明显,性别隔离越严格,女性的地位就越低。
This session of the Commission on the status of Women is of great significance and far-reaching impacts. 本届会议意义深远,关系重大。
In general, employers are exploiting the second-class status of women to evade statutory rights. 总括而言,雇主利用女性在社会上较为低下的地位,而逃避法定责任。
Staying informed about the level of acceptance, participation, and status of women in the global marketplace is crucial for success in business. 随时注意对女士的接受程度、她们的参与程度及在世界商界中的地位,将对其在商界的成功至关重要。
Educated women have a profound impact on the status of women in their community. 受过教育的妇女对所在社区中妇女的地位有深远的影响。
Committee on the quality of life and status of women 生活质量和妇女地位委员会
NGO Committee on the Status of Women 非政府组织妇女地位委员会
We should raise the status of women in society. 我们应该提高妇女的社会地位。
So the research on the legal status of women in Han dynasty appears very important. 因此,研究汉代妇女的法律地位就显得十分重要。
Study on the interrelationship of the status of women and family planning 妇女地位和计划生育的相互关系的研究
The commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with the status of women in different societies. 和不同社会层次的妇女地位有关的联合国经济社会理事会机构。
Improvements in the social status of women, in their control over household income, in education, also for girls, take time. 要改善妇女的社会地位,加强妇女对家庭收入的控制力,提高受教育程度,包括对女童,是需要时间的。
From the economic status of women, in the feudal family, the disposal of all property rights and the management of the home are unified in the hands of the parents of the hands of men. 从女性经济地位来说,在封建家庭中,一切财产的支配权和家务的管理权都统一掌握在男性家长手里。
Since 1974, China has been elected five times as a member state in the UN Commission on the Status of Women. 中国自1974年以来先后五次当选为联合国妇女地位委员会成员国。
They are an important force in safeguarding the status of women. 它们是维护妇女权益的重要力量。
National Action Committee on the status of women; 提高妇女地位国家行动委员会;
Analysis of China's Current Status of Women's Hidden Discrimination in Employment and Countermeasures 浅析当前我国女性隐性就业歧视的现状与对策
The status of women getting higher and higher," 38 "is a women's festival, which embodies the love of women in society, respect for women, on women's understanding; 女性的地位在日益的提高,“三八节”是妇女的节日,它体现了社会对女性的关爱,对女性的尊重,对女性的理解;
When the health status of women in high-and low-income countries is compared, the results are predictable and telling. 如果对高收入和低收入国家妇女的健康状况进行比较,结果可以预料并且很明显。
Status of women in society 妇女在社会上的地位
Among the oppression and enslavement of people, the social status of women is the lowest. 在被压迫和奴役的人群中,妇女的社会地位是最低贱的。
The social status of women in China today 今日中国妇女的社会地位
China always supports the efforts of the United Nations to improve the status of women and promote equality between men and women. 中国一贯支持联合国为提高妇女地位和促进男女平等所作的努力。
Family planning has further liberated the female productive forces and helped improve the status of women. 计划生育进一步解放了妇女生产力有利于妇女地位的改善和提高。
In fact, an assessment of health outcomes in girls and women is a reliable way to quantify what the low social status of women really means. 事实上,对女童和妇女的健康结果进行评估是一种可靠的办法,可以使妇女社会地位低下的真正含义得到量化。
Unit for the Promotion of the Status of Women and Gender Equality 促进妇女地位和男女平等股